The rules are simple...sort of. If it can be avoided, try not to kill anyone at all cost. Sometimes the game won't let you progress unless you destroy a tank, call in an airstrike, take that one sniper shot etc. Essentially, don't shoot anyone with the guns I'm carrying or grenades. Also, if at all possible, no stabbing.
This is mission "Their Land, Their Blood"